Apesar de ser um recurso muito comum em aplicações gráficas, uma janela de diálogo modal ainda é um recurso não padronizado e complicado no ambiente web. Iniciei um novo artigo que visa apresentar as alternativas e possibilidades atualmente existentes para usar ou simular o recurso de interface.
Veja: Janela modal na web.